英国留学翻译专业如何？

对于英语专业的学生来说英国留学选择翻译专业的学生较多，今天美嘉导师就来为大家介绍一下英国留学翻译专业以及英国翻译专业的著名大学介绍。

一、英国留学语言与翻译类类专业分类

翻译类专业方向还是比较宽泛，其中口译，笔译，同声传译是常见的，除此之外，从翻译种类方向上，还包括如会议翻译、影像翻译，字幕翻译，视听设备翻译等。有的学校的翻译类，会突出不同类专业，如文学翻译、商务翻译、国际事务翻译，或者是与宗教、科技、专业技术方面或者公共服务方面等相关的专项翻译像翻译等，比如SURRY，曼大等。这种在大学中是不多见的。

翻译类硕士对学生本科专业要求较低，任何专业都可以尝试申请。如果有相关翻译工作经验，像曾参与大型翻译类活动，会对学生申请有较好的辅助作用。

二、国留学翻译类专业名校推荐：

1、巴斯大学(University of Bath)

巴斯大学是一所以科研为向导的英国名校，科研实力被评定为领先。巴斯大学是全英前10的着名学府，历年高排名全英第4（分别于2003年和2015年）。成立于1966年，现任校监为女王伊丽莎白二世的三子-爱德华王子,威塞克斯伯爵。大学位于英格兰南部的遗产城市-巴斯。根据英国各媒体近十年公布的英国大学排行榜，巴斯大学被稳固的确立为英国排行前十的大学。巴斯大学管理学院被公认为英国好的商学院之一。

2、威斯敏斯特大学(University of Westminster)

威斯敏斯特大学的前身是于1838年创建的皇家理工学院，现有24000多名学生，为英国大的大学之一，在新兴技术和现代职业实践训练课程开发领域也一直居于领先地位。2000年5月，该校获得了国际贸易女王企业奖，并连续4年被《金融时报》列为英国的现代大学。已有165年的招收国际学生的历史，目前约有3000名来自150多个的国际学生在这里学习。

3、利兹大学(University Of Leeds)

利兹大学为英国传统红砖大学，也是英国受欢迎的大学之一。据2006年英国大学生申请人数统计，利兹大学为前二名申请人数多的大学。自1904年英王爱德华七世正式授予利兹大学大学的名号以来，目前全时间在校学生超过34000位，其中研究生约6000位。学校建校至今共培养出6位诺贝尔奖得主以及包括约翰·托尔金、张国荣在内的其它众多着名校友。

4、纽卡斯尔大学(Newcastle Univesity)

纽卡斯尔大学是英国一流的研究型大学。位于英格兰第五大城市纽卡斯尔市，大学于1834年建立，是英国古老的百年大学之一，英国"常春藤联盟"罗素大学集团的创始成员之一，红砖大学。大学以提供高质量的教学与研究课程而着称，具有的科研实力和卓越的国际声望。

三、翻译专业就业前景：

翻译类专业，目前在我们就业前景还是非常乐观的。目前，由于越来越多的外资企业，跨国企业走入中国，或是更多的企业跨出国门，更加国际化。翻译类专业的学生，会有更多的就业机会。当然，也就给翻译类的学生提出了更高的要求，需要更专业，更细化。

以上是英国留学翻译专业的相关介绍，希望对想申请英国翻译专业的同学有所帮助。